27 mai 2014

J-31

Dans un mois pile l'école sera finie. Le même jour les filles sauteront dans l'avion, direction les vacances, juste après nos affaires dans un container iront rejoindre Seoul. Et ce sera la fin de l'aventure chinoise. En attendant on profite des copines, et des dernières fois. Aujourd'hui, sortie sur le Bund avec la classe de CP, on passe d'un coté à l'autre, on compare les deux rives du Huangpu, neuf et vieux, verre et pierre, on pique nique et on rigole.
Posté par mardep à 16:41 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

21 mai 2014

Mercredi avec un grand M

C'était un drôle de mercredi... Le président chinois recevait pendant deux jours ses copains démocrates des pays voisins (Russie, Pakistan, Iran, ...) pour parler coopération et sécurité en Asie. Avec quelques rendez-vous parrallèles pour discuter un peu business. Pour assurer les déplacements de tout ce beau monde et évider les incidents, le gouvernement avait sorti les grands moyens : quartiers bloqués, routes ferméees et écoles et administrations ferméees. Y compris les écoles internationales (mais ça, on l'a appris au dernier... [Lire la suite]
Posté par mardep à 14:01 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
20 mai 2014

Championne(s)

C'est devenu une tradition du printemps, samedi dernier, c'était triathlon ! Notre grand étant désormais trop grand, mais notre petite plus trop petite, ce sont donc les deux filles qui se sont présentéees sur la ligne de départ. Un peu de stress, de beaux efforts, et à la fin une troisième place dans la catégorie CP-Erste Klasse ! Mais pourra-t-on faire un triathlon à Seoul ?....
Posté par mardep à 16:42 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,
08 mars 2014

Je dis M

comme... * Mars qui commence, déjà très chargé en compétitions sportives, visites, bilans et conseil de classe, échéances professionnelles, ...mais avec une semaine de vacances prévue au milieu du mois. * les Magnolias qui fleurissent, annonçant à nouveau le printemps, le retour de la lumière, de la vie dehors, même si le fond de l'air reste très frais. * Mardi gras, son défilé multicolore et son flashmob   *et M comme le concert d'hier soir, dans une petite salle de Shanghai. Une pêche incroyable sur scène, une... [Lire la suite]
Posté par mardep à 04:39 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,
25 janvier 2014

Festivités

Cette semaine, il y a eu de quoi se réjouir... Mardi il a fait beau, vraiment beau et le ciel avait une couleur qu'on avait un peu oubliée Mercredi, on a célébré le 51ème anniversaire de l'Amitié franco-allemande, l'occasion encore une fois de rappeler que ce qui rapproche doit toujours prendre le pas sur ce qui sépare, et les grands sont allés assister pour la 1ère fois à un match de basket pro, les Sharks de Shanghai contre les Southern Tigers de Guangdong. Le nouvel an approche, les vendeurs de feux d'artifice sont prêts et... [Lire la suite]
Posté par mardep à 12:43 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
29 août 2013

C'est reparti !

Avec quelques jours d'avance sur les copains de France nos loulous ont fait leur rentrée aujourd'hui. Un univers bien connu mais des nouveautés pour le plus grand et la plus petite qui découvrent le fonctionnement du collège et ses privilèges (commencer à 9h le jeudi matin, faire son choix à la cantine,...) ou la grande école et son cahier de texte. Et comme la météo profite de notre panne de climatisateur pour nous offrir un temps bien humide et bien chaud, on peut dire que cette rentrée est chaude, chaude, chaude ! un petit rappel... [Lire la suite]
Posté par mardep à 16:25 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , ,

09 juin 2013

à géométrie variable...

        Du gris, beaucoup de gris ce week end, dans l'air et dans les esprits... Et cette ville qui parfois épuise, mais qui sait aussi redonner le sourire, sur les pas de notre première rencontre, à People Square, où le vert prend le dessus sur tout le reste, où le vieux cotoie le moderne et où le grand disparait dans la brume... Et puis hier, juste avant le chamboul'tout, la tombola et le maquillage, une nouvelle remise de prix et de diplômes, pour un sport plus cérébral, les mathématiques ! Des... [Lire la suite]
Posté par mardep à 16:23 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,
18 avril 2013

voyage voyage #2

Un petit ennui technique m'empeche d'accèder à nos photos, mais cela devrait se résoudre vite et me permettre de poster le résumé de notre trip dans le Shanxi... Après le départ des londoniens lundi matin et la dispersion de la famille entre déplacement professionel à Seoul et classes vertes dans la province au sud ouest de Shanghai, la maison était bien vide cette semaine... Notre grand, parti lundi, est rentré le premier, ce soir, forcément ravi de ces 4 jours avec les copains, à s'amuser sur l'eau, rigoler, préparer des jiaozi,... [Lire la suite]
Posté par mardep à 16:36 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
08 mars 2013

8.3

La journée de la femme est une journée largement fêtée en Chine, entre formule de voeux, demi-journée offerte aux femmes dans certaines entreprises, roses et discours officiels. Au cours d'un jeu cet après midi, ma petite louloutte m'apporte des points "parce que c'est un petit peu la fête des mères aujourd'hui" ... Et ce 8 mars était presque estival, les enfants n'ont pas résisté au plaisir d'une bataille d'eau en rentrant de l'école, troquant leur cartable contre en short et tongs ! Les magnolias sont en fleurs devant la... [Lire la suite]
Posté par mardep à 10:58 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
05 mars 2013

Recyclage

Notre dernière louloutte a rapporté plusieurs réalisations de l'ecole cet après midi, caligraphie, papier découpé, guirlande et lanterne décorées, serpent de tissu, oeuvres très jolies inspirées par le Nouvel An récent et les arts traditionnels chinois. Mais ce qu'elle a absolument voulu me montrer quand je suis rentrée à la maison, c'est la cabane pour chats qu'elle avait créée dans le jardin pendant que les grands étaient à leur cours de piano. Tout était prévu, et les chats du voisinage ont du se réjouir un moment à l'idée de se... [Lire la suite]
Posté par mardep à 12:51 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :